On ima sve što bi svaki Kardasijanac poželio ali je spreman rizikovati svoj život za svoja ubjeðenja.
Tem uma posição invejável, mas arriscaria sua vida pelo que acredita.
On ima više petlje nego što misliš.
Ele tem mais coragem do que você imagina.
Kakve on ima veze s ovim?
Mas o que tem a ver isso?
On ima lice koje izgleda kao da su ga anðeli istesali.
Parece que os anjos esculpiram o rosto dele.
Imam jednog roðaka, a on ima bogate prijatelje.
Eu tenho um primo que tem alguns amigos ricos.
On ima... iznenaðenje, iznenaðenje vrhusnki elektronski alarmni sistem koji æe ga uzbuniti ako bude provala u strukturu.
Para surpresa, o sistema de alarme dele é de primeira... e alerta sobre qualquer movimento estranho.
On ima nos kao prokleti pas tragaè.
Ele tem um maldito nariz de farejador.
On ima jezièinu, ali ti... znaš zaista mnogo o farmaceutskoj kompaniji Biorg.
Ele tem uma lábia, mas você... sabe até demais sobre a Biorg Pharmaceuticals.
Ponekad mi je teško da ispratim to, on ima toliko prijatelja.
É difícil para mim acompanhar, às vezes, porque ele tem tantas amigas.
Niko ne sme ovo da zna, ali Sadam, on ima tri sina.
Ninguém deve saber disto, mas Saddam, ele tem 3 filhos.
Mogu li samo da vas podsetim, gospoðo, kao njegov roditelj, da on ima samo deset godina...
Como mãe dele, quero lembrá-la - que ele tem só 10...
Rekao je da ga je tvoj muž ispitivao a pitanja su sugerisala da on ima listu.
Ele disse que seu marido o interrogou, e as perguntas dele sugeriram um conhecimento que ele não deveria ter sobre a lista.
I ti si sve što on ima.
E você é tudo que ele tem.
Znaš, on ima otpad metala u Kortlandu odvukli smo tamo par olupina pre èetiri ili pet godina.
Sabe, ele tem este ferro velho em Cortland Levamos umas sucatas pra lá quatro-cinco anos atrás.
Tko to grof je, on ima puno krvi na rukama, i to je prošlo vrijeme počeo plaćati.
Quem quer que seja esse Conde, tem muito sangue nas mãos e já passou muito da hora de começar a pagar.
On ima taj način... vas zavodi.
Ele tem esta maneira de seduzir você.
Taj čovjek koji sam se borio u bunkeru, on ima ono što mu je potrebno masovno proizvoditi serum s otoka.
Aquele homem, com quem lutei no abrigo... tem o necessário para produzir em massa o soro da ilha.
Jer on ima više discipline sa potisnom paljbom, znaš?
Ele é o cara que dá cobertura, entende?
Danton Blek je dokazao da je voljan da ubije, i on ima... prijatelje.
Danton Black provou que está disposto a matar. E ele tem amigos.
Pa, to i dalje ne objašnjava, šta on ima protiv Henrija.
Ainda não explica o que ele tinha contra o Henry.
Èekaj malo, Patrièe, on ima tenk!
Ainda não acabou. Ele tem um tanque!
Došli smo zato što smo èuli da ste specijalist za šta je to, šta on ima?
Viemos aqui porque ouvimos que era especialista em... O que é? O que ele tem?
Ja imam poverenje u njega, a on ima u mene.
Tenho o coração dele, e ele tem o meu.
Kakve veze on ima sa ovim?
Qual é a parte dele nisso?
I on ima mnogo iskustva sa leopard fokama. Ja nikad nisam video ni jednu.
E ele tem muita experiência com focas-leopardo.
On ima knjigu: "Arapska misao slobodnog doba", gde "slobodno doba" definiše kao 19. vek i rani 20. vek.
Ele escreveu um livro, "Pensamento Árabe sobre a Era Liberal." Ele define a Era Liberal como o século XIX e o início do século XX.
i ovaj čovek, Arči Kokran, je ratni zarobljenik i lekar, i on ima problem.
e esse homem, Archie Cochrane, é um prisioneiro de guerra e médico, e ele tem um problema.
Dejvidu se posebno svideo dizajn jer na potpisivanju knjiga, kojih on ima dosta, može da uzme magični marker i uradi ovo.
E David amou esse projeto, principalmente porque nas noites de autógrafos, que ele faz muito, ele podia pegar uma caneta mágica e fazer isso.
Medicinske sestre su tamo odmah prepoznale da on ima infekciju, ono što su u to vreme zvali „trovanje krvi”, i mada verovatno to nisu rekli, znali su odmah da se ništa ne može učiniti.
Imediatamente as enfermeiras viram que ele tinha uma infecção, que naquela época eles chamavam de "envenenamento do sangue", e, embora eles não devam ter dito isso, de cara eles sabiam que não havia nada que pudessem fazer.
On ima ovaj citat po kome ja apsolutno živim.
E ele tem uma citação pela qual eu vivo:
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
É Manhattan. Você está no Central Park -- isso é meio irrelevante -- mas o cabo parece ter apenas uma dimensão de um ponto de vista distante, mas vocês e eu, todos sabemos que ele tem que ter certa espessura.
3.5460488796234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?